De toekomst - Бъдеще
| later | по-късно |
| morgen | утре |
| overmorgen | другиден |
| morgenochtend | утре сутринта |
| morgenmiddag | утре следобед |
| morgenavond | утре вечерта |
| morgennacht | утре през нощта |
| volgende week | следващата седмица |
| over een week | след една седмица |
| over vijf weken | след пет седмици |
| volgende maand | следващия месец |
| over een maand | след един месец |
| volgend jaar | следващата година |
| over een jaar | след една година |
"Oog om oog maakt de hele wereld blind.
Око за око, и светът ще ослепее
"